Con todo esto de "La Liebre de Marzo" (Negocio de crepas que tengo en incubación) Mis socios y yo requerimos de mucho ingenio y creatividad para librar los escollos del capitalismo y darle inicio a las ventas con liquidez suficiente. Todo bien hasta ahí, el problema es, que no sé como explicarme.
No es que crea que nadie me entiende, de hecho, es que estoy seguro de que no sé como dar explicaciones de emisor a receptor, es decir, parece ser que usar mi facultad del habla es solo una materia que olvidé repasar en la secundaria.
Según mi CV, estoy capacitado para escribir y redactar correctamente, pero cuando llega el momento de hablar:
-¿Si Bueno? Con… Con "E" por favor.
-¿Si? Soy yo. ¿Quien habla?
-¡Que tal! Soy Art, Hablo para ver lo de la revista, por qué supe de la propuesta (?) que tienen, que quieren para la revista el redactor, yo no estoy estudiando. (WHAT? Hasta aquí me gano el premio al monologo mas incoherente…) Pero se que tengo el perfil necesario.
Me imagino la cara de "E" después del comentario (o duda u observación…no se como lo entendería…)
-A OK Arturo mira…
Y así y así, al final quedamos de acuerdo por correo, y "E" aceptó que cuando me escuchó esa primera vez, no creyó que era capaz de hacer lo que yo decía que podía hacer.
¡Pucha, Oh! Necesito relaciones públicas, y es que parece que cuando una idea llega a mi cabeza, me pongo en modo CANTINFLAS, no concreto oración alguna, y a decir cuanta pelotudes se venga al instante a mi cabeza…
Para mi buena suerte la mayoría de las veces siempre hay alguien a mi lado que ha vivido con migo el tiempo necesario para TRADUCIRME. Por ejemplo, y volviendo a lo de La liebre de marzo. Decidimos hacerle a la manufactura y diseñar nuestro propio tipo de sillón, triangular con forma de crepa (Sí, somos boludos importantes…) Entonces, cuando se me ocurrió la idea traté con ademanes, gestos, ejemplos, y bailes mimo-style para explicar la construcción del mueble. Y como es de suponerse, todos se quedaron con la misma cara de WHAT?, por mas que trataron de traducirme no pudieron… Al final un dibujo muy detallado explicó mi punto, lo que provocó un típico: aaaaAAAAaaah.
Bueno, creo que los dioses de la comunicación me dieron dones para la transmisión clara y concisa de ideas por medios artificiales, compensando completamente mi problema de habla. Venditos sean los merolicos… Venditos sean.
Entradas
1 de julio de 2010 a las 23:33
valla tormento de platica...
pero de todo debe salir un gran proyecto con una linda vision que crece mediante el "destino" se acerca. Liebre de Marzo... espero poder ver tu proyecto =3
Y.
2 de julio de 2010 a las 13:07
Si, asi pasa, ese es el lado bueno, que tiene utilidad toda mi "elocuencia", causa rebotes de ideas que al final se convierten en una idea completamente distinta y mejor a la que yo en principio queria explicar.
A.R.T.